Vydáno 03.11.2026 | autor: iREPORT
U2 se v červenci 2005 představili v polských Katovicích, tedy nedaleko našich hranic, s koncertem plným hitů i novinek z tehdy aktuálního alba How To Dismantle An Atomic Bomb. Během New Year's Day zvedli fanoušci červené a bílé pruhy látky a nad stadionem vytvořili obří polskou vlajku. Text této písně byl totiž ovlivněn tamní situací v 80. letech a věznění Lecha Walesy, předáka protikomunistického hnutí Solidarność (Solidarita), které Bono a spol. v minulosti podpořili. Kapela neskrývala dojetí...
RETRO 2000 | U2 byli v Katovicích dojati reakcí fanoušků, kteří kapele poděkovali za podporu Solidarity
Předkrm podávali v Británii módní The Magic Numbers a už celosvětově The Killers. Bono pak přivedl své trio do politrockového mariáše těsně před devátou.
RETRO 2000 | U2 proměnili Vídeň v jeden velký sbor. Patnáct tisíc fanoušků zpívalo každý hit
Po letech mírného tápání a experimentů s elektronikou se U2 posledním albem vrátili až k samotným kořenům. Odkaz na debut navíc kvarteto podpořilo zařazením skladeb, které v živém provedení část (zejména těch odrostlejších) fanoušků slyšela po mnoha letech, ta mladší pak vůbec poprvé. Po úvodní Bonově lekci španělštiny (Vertigo) se zazelenaly evergreeny I Will Follow či Electric Co., ve které zpěvák vtipně zareagoval na ohlášenou snahu o reunion Smashing Pumpkins a do závěrečných tónů zanotoval část Bullet With Butterfly Wings. Následovala hymnická Elevation, při níž si kapela pohrála s diváky a nechala je blýsknout se znalostí textu.
O jeden z vrcholů se pak postarali sami vynikající polští fanoušci. Už několik týdnů před koncertem bylo z internetových diskusí patrné, že se něco chystá. Skutečnost však očekávání mnohonásobně předčila. Při úvodních taktech New Year's Day ti v kotli zvedli nad hlavy kusy červené látky, ti na ochozech kusy bílé a společně vytvořili obří polskou standartu, to vše jako výraz díků za podporu, kterou U2 vyjádřili polskému hnutí Solidarita (text skladby byl tímto protikomunistickým vzepětím Lecha Walesy z počátku 80. let výrazně inspirován).
Překvapená kapela po zbytek vystoupení neskrývala dojetí a opakovaně Polákům za jejich aktivitu poděkovala. Zbytek koncertu proběhl zcela pod dojmem tohoto okamžiku. Kromě celé řady zásadních skladeb (např. I Still Haven't Found What I'm Looking For, Sunday Bloody Sunday, Bullet The Blue Sky, All I Want Is You, ta byla vyšperkovaná tanečkem s náhodně vybranou fanynkou, Running To Stand Still, Pride, Where The Streets Have No Name, ZOO Station, One či přídavková With Or Without You) nadchly i ochutnávky z alba How To Dismantle An Atomic Bomb (třeba City Of Blinding Lights, All Because Of You či Yahweh ve vynikající akustické úpravě). Všechny v naprosto v precizním provedení, což se však od U2 tak nějak automaticky očekává.
Další z výjimečných okamžiků nastal před Miracle Drug. Bono se fanoušků v prvních řadách dotázal, jestli mezi nimi není někdo, kdo by do polštiny přeložil příběh, kterým by tuto písničku rád uvedl. Po chvíli se na podiu objevila mladá Polka, která zhruba pětiminutový zpěvákův monolog zkrátila do jediné věty, a to, že je následující skladba věnována nedávno zemřelému papeži. Dodala, že v podstatě anglicky neumí, za což si vysloužila obrovský potlesk, neboť bylo evidentní, že pouze odvážně využila příležitosti setkat se s kapelou. Zhruba dvouhodinovou show pak U2 uzavřeli opáčkem Vertiga a my všichni se jen utvrdili v dojmu, že tahle čtveřice zažívá nové jaro. Má možná nejlepší formu od dob Achtung Baby.
Text původně vyšel v časopisu Report č. 9/2005.
Článek je součástí retrospektivního cyklu iREPORTu, který přináší sondu do historie hudební publicistiky od doby vzniku časopisu Rock Report (později REPORT) v roce 1991. Vybrané články jsou doplněny dobovými fotografiemi a dalšími digitalizovanými materiály z bohatého redakčního archivu.
Text: Filip Macháček, foto: Tomáš Martinek
Témata: U2, Paul Hewson, Bono Vox, Dave Evans, The Edge, Larry Mullen, Adam Clayton, How To Dismantle An Atomic Bomb, Polsko
0,00
čtenáři
hlasuj
